Hallo ihr Lieben!
Die liebe Lysette hat vor Weihnachten ein paar Schokoaufzüge bei mir bestellt. Sie sollten bunt gemischt sein, Hauptsache weihnachtlich. 
21 Stück, süß gefüllt, sind von meinem Basteltisch gehüpft und dank meines durchaus großen Papier- und Bändervorrats waren viele verschiedene Motive ganz einfach möglich. ich danke für die Bestellung und hoffe die Kolleginnen und Kollegen haben sich über diese Überraschung gefreut.
Lysette ordered a few chocolate lifts before Christmas. There should have been several different ones, the most important thing was that there should be Christmas themes. 21 pieces, filled with chocolate, jumped off my desk and thanks to my big selection of designer paper as well as ribbons I found some perfectly matching combinations. Thank you for your order; I hope your colleagues liked their surprise gifts.
Ich wünsche euch einen schönen Sonntag und lasst Weihnachten noch gut ausklingen! Bis bald, tatjanakreativ