Hallo ihr Lieben!
Zum 60. Geburtstag der lieben Eva wurde diese Pop-Up Box Karte bei mir bestellt. Wo es zum runden Geburtstag hingeht ist wohl eindeutig … nach New York natürlich! Ich liebe diese Stadt und kann jeden nur zu gut verstehen, der immer und immer wieder hin möchte. Umso erschütternder sind aktuell die Bilder eines komplett verwaisten Time Squares. Ich hoffe der Wahnsinn hat bald ein Ende! Außerdem spielt das Geburtstagskind gerne Golf, was ich auf der Rückseite noch eingebaut habe. Eva, die besten Wünsche von mir nachträglich und schon mal viel Spaß im Big Apple sobald wieder möglich!
This Pop-Up Box Card was ordered for Eva‘s 60th Birthday. I think it is quite clear where she wants to travel … of course, New York! I love this city and therefore understand everyone wanting to go there again and again. The more horrible it is when you see pictures nowadays of an empty Times Square! I hope this craziness is soon over. She also likes to play golf, so I integrated this topic on the backside of the card. Eva, belated birthday wishes from my side and enjoy the Big Apple when it is possible again!
Wir haben heute ein paar Stunden in unserem Wochenendhaus und damit im Garten verbracht… das hat richtig gut getan mal ein wenig Sonne zu tanken!!! Hoffe euch geht’s weiterhin gut!! Bis demnächst, tatjanakreativ